Metallwaren AG, CNC-Bearbeitung, Metallverarbeitung, Stanzen